IL DITO
il dito
Quando il saggio indica la luna,
lo stolto guarda il dito.
Naturalmente, come si vede, in questo caso la luna non compare proprio.
Tuttavia, quando ho visto questa statua sulla fontana che indicava l'acqua vi è venuto subito alla mente la frase sopra riportata che presumo sia uno dei tanti proverbi cinesi, visto che non ne conosco la fonte.
Quante volte capita, pur con maggior semplicità di incontrare persone senza che siano necessariamente stolte, che però avendo un pensiero diverso dal nostro, non sintonico con noi; si soffermino su particolari o contenuti che noi non avremmo neanche potuto riconoscere.
Spesso anche snaturando il senso di un discorso intrapreso, di una riflessione da condividere.
Info
